From high-performance computing to big-data analytics of materials science and back