Physics of quantum-to-classical crossover and coherent Ising machines